Cómo hacer subtítulos grandes estilo Hormozi

Basado en nuestro estudio de más de 1 millón de videos de más de 280.000 usuarios

Por Yao Ming, Founder4 min de lectura
Respuesta corta

Para hacer subtítulos grandes de este estilo, sube tu video o pega el link y pide subtítulos en mayúsculas, muy gruesos, de dos o tres palabras por pantalla, centrados en la mitad inferior, con la palabra más importante en verde o amarillo. Cada bloque entra con un pequeño salto, justo con la voz, y la cara siempre queda visible.

Resultados reales de la galería de plantillas de Videotto.

De dónde viene este estilo

El nombre viene de un creador de contenido de negocios que lo popularizó, pero hoy lo usan muchos canales de emprendimiento, finanzas, fitness y motivación. Describimos el estilo en general: no tiene relación con ninguna marca ni persona. Lo que lo hace funcionar es simple: el texto se lee antes de que el espectador decida deslizar.

En las peticiones en español aparece como "subtítulos grandes", "letras que resalten", "la palabra importante en otro color" o "que se vea como un video viral de negocios". Todo apunta a lo mismo: impacto inmediato.

Qué define el look

ElementoCómo se ve
ComposiciónBloque centrado en la mitad inferior, nunca sobre la cara
TipografíaSans serif extra gruesa, todo en mayúsculas
TamañoGrande, ocupa buena parte del ancho de la pantalla
ColorBlanco con contorno o sombra negra; una palabra en verde o amarillo
MovimientoCada bloque entra con un pequeño salto o escala
RitmoDos o tres palabras por pantalla, cambio con cada frase
SonidoUn golpe suave o un "whoosh" en las palabras más fuertes

Lo que separa un buen resultado de uno barato es la disciplina: un solo color de acento, una sola tipografía y la misma posición en todo el video.

Hazlo en 6 pasos

  1. Sube tu video o pega el link. Funciona mejor con video a cámara, con una persona hablando de frente. Usa contenido propio o con permiso.
  2. Pide mayúsculas y bloques cortos. Dos o tres palabras por pantalla. Es el corazón del estilo.
  3. Elige el color de la palabra clave. Verde o amarillo son los clásicos. Pide que se marque solo la palabra con más peso de cada frase.
  4. Agrega el movimiento. Un salto pequeño al entrar. Nada de giros ni efectos que distraigan.
  5. Corta las pausas. Este estilo va con ritmo rápido. Pide quitar silencios y muletillas para que todo avance.
  6. Revisa y exporta en 9:16. Mira el video sin sonido: si se entiende igual, los subtítulos están haciendo su trabajo.

El prompt para Otto

Adaptado de peticiones reales que usuarios de Videotto enviaron a Otto.

Pega en Otto
[link de YouTube o video subido]
Pon subtítulos grandes y llamativos en español, todo en mayúsculas, letra extra gruesa.
Máximo 3 palabras por pantalla, centrados en la mitad inferior, sin tapar la cara.
Letra blanca con contorno negro. La palabra más importante de cada frase en verde.
Cada bloque entra con un pequeño salto, justo cuando se dice.
Quita los silencios y las muletillas para que el ritmo sea rápido.
Un sonido suave en las frases más fuertes. Formato vertical 9:16.

Versiones cortas que usa la gente

  • "Subtítulos grandes, que se lean desde lejos."
  • "La palabra importante en amarillo, lo demás en blanco."
  • "Más grandes las letras y menos palabras."
  • "Hazlo como un video viral de negocios."

Cuándo usarlo y cuándo no

Úsalo en consejos de negocio, finanzas personales, ventas, fitness, motivación y clips de podcast con frases fuertes. Cualquier video donde una idea por frase sea la regla.

Evítalo en contenido tranquilo o elegante, como meditación, moda de lujo o una prédica pausada. Ahí pide subtítulos más pequeños, en minúsculas y con un encendido suave. También en videos con mucho texto en pantalla: si ya hay gráficos, los subtítulos gigantes compiten con ellos.

Un truco para empezar: haz el mismo clip dos veces, una con este estilo y otra con subtítulos más sobrios, y publícalas en días distintos. Así ves qué prefiere tu público sin adivinar.

Por tipo de canal: en finanzas personales, marca en color la cifra o el verbo de acción ("ahorra", "invierte"). En fitness, la palabra del ejercicio o del resultado. En clips de podcast de emprendimiento, la palabra que contradice lo que el espectador cree, porque es la que lo hace quedarse. En contenido cristiano con energía alta, como una prédica intensa, puede funcionar si el ritmo de la voz lo acompaña.

Errores comunes

  • Marcar demasiadas palabras. Si la mitad de las palabras están en verde, ninguna destaca. Una por bloque.
  • Subtítulos sobre la cara. El texto grande tiende a subir. Fija la posición en la mitad inferior.
  • Efectos exagerados. Giros, rebotes largos y brillos cansan. El salto pequeño es suficiente.
  • Ritmo lento. Letras grandes con pausas largas se ven raras. Corta los silencios.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que usar verde?

No. Verde y amarillo son los más comunes, pero puedes usar el color de tu marca. Lo importante es que sea uno solo.

¿Funciona con dos personas hablando?

Sí. En clips de podcast puedes pedir que el bloque se mantenga en la misma posición sin importar quién hable.

¿Puedo agregar emojis?

Puedes pedir un emoji al lado de la palabra clave en momentos puntuales. En exceso le quita fuerza al estilo.

¿Este estilo está afiliado a alguien?

No. Es un estilo general de subtítulos que usan muchos canales. Videotto no tiene relación con el creador que le dio nombre.

Pruébalo con tu propio video

Haz tu próximo video con Otto

Dile a Otto lo que quieres con tus palabras. Corta, subtitula y anima el video por ti.