簡短回答
要做粗體重點字幕，上傳你的口播影片或貼上 YouTube 連結，請 Otto 加上和聲音同步的字幕：粗黑體大字、一次二到四個字、放在畫面中段，白字加黑邊，每行的核心關鍵字換成黃色或綠色並輕微放大跳動。整支只用一到兩個重點色，最後逐行校字再匯出。
以上皆為 Videotto 範本庫的真實成品。
粗體重點字幕的樣子
這種字幕的力量來自大小和節奏：字大到縮成小圖也讀得到，一次只出現幾個字，節奏和講話一樣快。
| 元素 | 做法 |
|---|---|
| 版面 | 畫面正中間或中段偏下，一次一行 |
| 字體 | 特粗黑體，白字加粗黑邊或陰影 |
| 顏色 | 白色為主，關鍵字用黃色或綠色 |
| 動態 | 每組字彈出，關鍵字放大跳動 |
| 節奏 | 二到四個字一組，跟著語速快速換 |
| 聲音 | 保留原聲，關鍵句可以加一個輕微音效 |
五個步驟做出來
- 上傳口播影片. 上傳你自己的影片，或你有權使用的 YouTube 連結。
- 先剪掉停頓. 粗體字幕配上緊湊的節奏最有效，可以先請 Otto 刪除贅字和停頓。
- 設定字幕樣式. 特粗黑體、幾個字一組、白字黑邊、放在中段。
- 指定關鍵字規則. 每行挑一個核心關鍵字上色，或你直接列出要強調的詞。
- 校字後匯出. 大字幕的錯字很顯眼，逐行看過再匯出 9:16。
可以直接貼給 Otto 的指令
改寫自使用者實際傳給 Otto 的字幕指令。
貼到 Otto
[上傳影片或貼上 YouTube 連結] 加上粗體、有力且與我的聲音同步的畫面字幕。 特粗黑體大字，白字加黑邊，一次只出現 2 到 4 個字。 字幕放在畫面中段，不要擋到臉，避開下方按鈕區。 高亮強調每行字裡的核心關鍵字：換成黃色並輕微放大跳動。 整支只用黃色一個重點色。 字幕改成繁體中文，完成後再次校對錯字。
更短的寫法
- 「加上粗體字幕，高亮強調每行的核心關鍵字。」
- 「字放大一點，關鍵字換成綠色。」
- 「像網路上那種爆紅影片的字幕，不要太單調。」
- 「字幕改成繁體中文，再為整支影片加上動態圖形。」
關鍵字怎麼挑
上色的字是觀眾就算沒聽也會記住的字，所以要挑真正有意義的。
| 類型 | 例子 | 為什麼 |
|---|---|---|
| 數字 | 三倍、第一名、十分鐘 | 最容易被記住 |
| 結果 | 賺到、省下、學會 | 觀眾在意的回報 |
| 反差詞 | 不要、其實、錯了 | 製造好奇 |
| 主題詞 | 房貸、減脂、投資 | 讓人知道在講什麼 |
每行最多一個關鍵字上色。全部都亮，就等於沒有重點。
字幕和畫面不要搶
粗體重點字幕很醒目，但也很容易蓋住臉或重要畫面。字幕放在畫面中段偏下，不要壓在嘴巴上，也避開平台下方的按鈕區。
如果畫面中有動態圖形或文字卡出現，那幾秒的字幕可以縮小或暫時移開位置。字幕是幫觀眾讀懂內容，不是要和其他畫面搶注意力。
常見錯誤
- 一次放太多字. 粗體大字一行塞十個字會超出畫面。二到四個字一組。
- 每個字都上色. 重點色只給核心關鍵字，其他保持白色。
- 字幕擋住臉. 字很大時更要注意位置，放在臉部下方的空間。
- 節奏太慢. 這種字幕配拖沓的口播會很怪。先剪掉停頓和贅字。
常見問題
這是那位創作者的官方字幕模板嗎？
不是。這裡講的是口播短影音常見的粗體字幕風格，Videotto 和任何創作者都沒有合作關係。
中文字幕也適合這種風格嗎？
很適合。中文一組二到四個字剛好，搭配粗黑體效果很好。
可以加 emoji 或小圖示嗎？
可以，在關鍵字旁邊彈出小圖示，但不要每句都放，偶爾點綴就好。
可以每支影片都用同一個樣式嗎？
可以。做好一支後，跟 Otto 說之後每支都用同樣的字幕樣式。
用 Otto 做你的下一支影片
用一句話告訴 Otto 你想要什麼。它會幫你剪輯、上字幕、加上動態效果。
